پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
443 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (28.8k امتیاز)
بازنگری شد توسط
تاربخ ساز

4 پاسخ

+4 امتیاز
توسط (6.1k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

"History Maker" and "History ...Builder"

توسط (68.6k امتیاز)
+1
+3 امتیاز
توسط (38.9k امتیاز)
+2 امتیاز
توسط (68.6k امتیاز)

برای صحبت در مورد رویدادی کنونی که فکر می کنید تاریخ ساز به شمار می رود، از این عبارت هم استفاده می شود:

history in the making

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/history-in-the-making

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=history%20in%20the%20making

+2 امتیاز
توسط (102k امتیاز)
Epoch-making

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 302 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 197 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 218 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 207 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 381 بازدید
سپتامبر 18, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط amirebm (2.2k امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...