He closes his eyes, the warm, fat, fragrant summer rain ترجمه متن

Question

He closes his eyes, the warm, fat, fragrant summer rain that always tastes so delicious lightly hits the moist skin of his face.It slowly cools down after that, help by the playfulness of wind blasts Dancing around him, Inhaling deeply, he smells the heavy, earthy scent of an approaching Storm, and it makes him groan almost loud

او چشمهایش را بست، باران گرم، پر برکت، معطر تابستان همیشه طعم بسیار خوشایندی داشت که به آرامی صورتش را تر میکرد.........

Answer 1

چشمهایش را می بندد. باران گرم، درشت و خوشبوی تابستان که همیشه مزه دلپذیری دارد با ملایمت به پوست مرطوب چهره اش می خورَد.پس از آن هوا به آرامی با کمک باد بازیگوش و رقصان که دور او می وزد خنک می شود . عمیق نفس می کشد. بوی سنگین و خاکی طوفانی نزدیک را احساس می کند. و آن صدای اعتراضش را در می آورَد.