دعوت برای دفاع پایان نامه

Question

با سلام و عرض احترام،  خیلی ممنون میشم در این رابطه نظرات ارزشمند شما را بدانم که چطوری میتونم به استاد راهنمام  بگم من میخوام در جلسه دفاعم شرکت داشته باشین.

با تشکر و سپاس

Answer 1

سلام

Dear Professor ........ ,

I would refer to my thesis defense session and to add to its value hereby solicit / ask for your presence in said session.

With thanks beforehand.

Best regards

همچنین می توانید به شکل زیر هم بنویسید که جنبه دعوت دارد در حالیکه چون در متن فارسی تان نوشتید که "من میخوام که در جلسه دفاعم شرکت داشته باشین." ، مدل بالایی جنبه خواهش / تقاضا / استدعا را بیشتر در بر دارد :

Dear ...........

..................... and to add to its value hereby invite you to attend in said session.

With thanks beforehand.

Best regards

Comments

با سلام و تقدیم احترام، بینهایت از لطفتون ممنون و سپاسگزارم.

---

سلام و خواهش می کنم.