پاسخ های davoodkeshavarz
194
پاسخها
پاسخها
10
پاسخهای برگزیده
پاسخهای برگزیده
0 رای ها
به نظرم درسته . ولی واقعا چقد بی مزس . دلم سوخت .
cliche یعنی حرف تکراری . حرف تکراری هم بی مزه میش
0 رای ها
useless به تنهایی ترجمه نمیشه . با with my hands ترجمه میشه .
1 - من تخصصی ندارم . حرفه ای بلد نیس
1 رای
اصلا فعل و فاعلی وجود نداره که بخواه بقرینه حذف بشه . مسند ( they ) حذف شده با فعل کمکی ( are ) . ت
0 رای ها
line دکور خونه بهم نمیریزه
0 رای ها
Bolt وجود اونو حس کرد...
0 رای ها
Which words were new to you
0 رای ها
انگار نشسته است
0 رای ها
فرم انصراف از مسئولیت
0 رای ها
مشخصات ظاهری و فنی یه دستگاه یا قطعه
0 رای ها
host state
کشوری که شرکت های تعاونی وام دهنده اش ، کسب و کار رو مدیریت میکنه.
0 رای ها
یه سیستم جالب بر...
0 رای ها
پرداخت حق بیمه بخور و نمیر به شرکت های بازرگانی .
line مترادف با insurance است
0 رای ها
لطفاً حداقل یک پاراگراف قبل و بعد جمله رو بگیید تا بشه معنیشو پیدا کنیم
0 رای ها
1 - خوب ... صابون و شامپو شد 27 دلار و 90 سنت . بفرمایید اینم بقیه پولتون ، دو دلار و ده سنت .
2 -
0 رای ها
سلام گرگ بی طمع نیست
0 رای ها
A : اما من پولمو می خ...
1 رای
اگه زحمتی نیست خواهش می کنم بگید چی شده ؟
0 رای ها
نفس عمیقی کشید ، چار ستون بدنش می لرزید و خیلی بهم ریخته بود .
0 رای ها
به خاطر شغل دولتی که داره موهاشو اینطوری زده
social رو ترجمه نمی کنیم . معلومه که شغل آدما تو جام
1 رای
بیشتر از هر وقتی موهاش ژولیده پولیده بود و لباساش همه جا پخش و پلا بود .
بنظرم نیازی به ترجمه horr
در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .
app chiMigan اپ چی میگن