پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
+1 رای
48 بازدید
پیش در فارسی به انگلیسی توسط (118 امتیاز)
سلام.سال نوتون مبارک.ان شالله که سال پرنشتط و پر برکتی داشته باشید.

لطف میکنید معنی my what? رو بگید.

 Cowgirl to cowboy: I know about Buzz's Spanish mode.

Buzz: My what?

1 پاسخ

+1 رای
پیش توسط (22.6k امتیاز)

"Buzz, this isn't goodbye."

—Woody shakes hands with Buzz

Woody: "Jessie, you'll be okay in the attic?"
Jessie: "Of course, I will. Besides, I know about Buzz's Spanish Mode."
Buzz: "My what?"

—Jessie tells Woody about her knowledge of Spanish Buzz

باز اسم یکی از شخصیت‌های انیمیشن اسباب‌بازی‌ها هست. جسی می‌گه من با حالت اسپانیایی باز آشنا هستم. باز تو فصل سوم، به زبان اسپانیایی صحبت می‌کنه. 

باز حیرون می‌مونه و متوجه نمی‌شه جسی منظورش از «Spanish Buzz» چیه، می‌گه «چیِ من؟»

پیش توسط (118 امتیاز)
بسیار عالی.ممنون.⚘⚘⚘

پرسشهای مرتبط

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...