John doe et al. has or have

Question

سلام دوستان عزیز
در مقاله نویسی علمی اگه یک پژوهش رو دو نفر انجام داده باشند، باید از have استفاده کرد یا has؟
Karim and Ali (2016) has been developed ...
من از کسی شنیده بودم چون این دو یک تیم محسوب میشن باید has گذاشت، اما شک دارم بهش
در ضمن حالا اگه بیش از دو نفر باشند و از et al. استفاده بشه باید اینبار has گذاشت یا have?

Mohammad et al. (2014) has been edited ...

ممنونم ازتون

Answer 1

Mohammad et al. (2014) have

This must be have, not has as the subject is plural. I have found this on The Chacago Manual of Style Online:

Q. Is this a plural or a singular: John Smith et al. (1990) argues (or argue)? 

A. The subject is plural (John Smith and others)

Answer 2

سلام

از have باید استفاده کنید، چون فاعل جمعه. این که تیم در نظر بگیریم، غلطه؛ اون‌جوری هر کسی می‌تونه دو نفر رو واسه خودش تیم فرض کنه و از فاعل مفرد استفاده کنه. مثلاً:

Ali and Karim write the letter.

حالا یکی بیاد واسه خودش فرض کنه که علی و کریم یه تیمن و بگه:

Ali and Karim writes the letter.

نه، این درست نیست. اگر کسی بخواد بگه که اونا تیمن، صراحتاً می‌گه Ali and Karim team که خب اینجا

اگر انگلیسی بریتانیایی رو در نظر بگیریم، باز هم باید از فاعل جمع برای تیم استفاده کنیم.

اگر انگلیسی آمریکایی رو در نظر بگیریم، از فاعل مفرد باید استفاده کنیم.