پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

پاسخ های عاشق

685
پاسخها
175
پاسخهای برگزیده
0 رای ها
پاسخ داده شد 3 روز پیش
ex-con a criminal who has been in prison but who is now free
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
I'll quote him directly.
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
واحد‌های سکهٔ زیادی وجود دارد. هر کدام از این سکه‌ها در فیلادلفیا، دنور یا سانفرانسیسکو ضرب می‌شوند
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
مالیدن آرد یا پودر بچه به دست‌ها چه حسی دارد؟  
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
Something isn't worth a brass farthing Something isn't worth (a) shit    
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
فکر می‌کنم معادل «همان طور/گونه که باید باشد» و «فلان و بهمان» مناسبه. او می‌خواهد همه چیز همان گون
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
توی این مثال‌ها past perfect نداریم. به‌طور کلی، I'm worried زمانی استفاده می‌شه که بخوایم تأکید کن
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
جسم پیدا کرده بودند و همه آنها را لمس کردند.
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
  A list of the greatest human achievements in history A list of the greatest achievements o...
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
چیزی که من متوجه &#15...
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
این متن کل پاراگ&#158...
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
تمام روز درگیر کارم/سرم شلوغه
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
سؤال کامل نیست. دو سه تا معنی می‌تونه بده. قسمت‌های قبل و بعد دیالوگ رو هم قرار بده.   
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
To go out on a high note
0 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
سؤال ناقصه. باید عبارت مدنظر رو در جمله یا پاراگراف کامل آورد. درمورد موضوع متن و جملات قبلی توضیح
1 رای
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
معمولاً از دو فعل reprise یا revisit به همراه role یا character استفاده می‌شه، یعنی طرف دوباره یه شخ
2 رای ها
پاسخ داده شد 1 هفته پیش
معادل‌های خیلی ز...
1 رای
پاسخ داده شد 2 هفته پیش
یعنی قطع حمایت از کسی در فضای مجازی/دور انداختن کسی در فضای مجازی طرف یه گافی می‌ده، دیگه رسانه‌ها
0 رای ها
پاسخ داده شد 2 هفته پیش
to be dismissive of  یعنی نسبت به ...
0 رای ها
پاسخ داده شد 2 هفته پیش
فکر کنم ?Do you believe me now معادل خوبی باشه. 
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...